Lisa spostò lo sguardo verso Alejandra.
— ¿Eh?
Gli occhi della bionda si restringevano.
— Hai detto che 'aveva' una missione davvero importante... Significa che la missione è finita ora?— Quando non ha risposto immediatamente, ha detto— Lo prenderò come un 'sì'. — La presa sulla sua bottiglia si è stretta. — Beh, non è una sorpresa il modo in cui ti senti ora ... Perché non è tornato se la sua missione è finita?
Guardò il tavolo.
— Pensa che ci sia ancora una minaccia là fuori— Rispose debolmente.
— E merda!— Alejandra esclamò, picchiettando una mano accanto alla sua bevanda abbastanza forte da riportare gli occhi di Lisa ai suoi. — Abbiamo gli agenti neri per questo. Perché deve essere lui a sconfiggere questa presunta "minaccia"?— Il suo uso delle virgolette nell'aria alla fine comunicava chiaramente come si sentiva riguardo all'argomento.
Poteva solo scrollare le spalle impotente mentre i suoi occhi si inumidivano di nuovo.
— Non lo so...
— Questo perché non ha bisogno di esserlo. Dio, non capisco! — digrignò i denti. — Dopo aver perso tutta la sua famiglia, perché non vuoi passare del tempo con quella nuova che ha fatto? Non capisco... Perché non vuoi stare a casa con tua figlia? Non sai quanto siano importanti i padri per le loro figlie? — I suoi profondi occhi azzurri cominciarono ad arrossarsi negli angoli.
— Non lo so, Ale!— urlò, frustrata. — Pensavo che sarebbe rimasto, ok? Pensavo che sarebbe rimasto quando la missione sarebbe finita, ma non l'ha fatto, e ora non so cosa fare al riguardo.
Era grata che il rumore al bar fosse salito abbastanza in alto da impedire che la sua conversazione fosse udibile fuori dalla sua cabina, perché nessuno dei due aveva fatto un ottimo lavoro nel mantenere la voce bassa, e non voleva che nessun altro sentisse i suoi problemi con Mark.
Il viso di Alejandra era pieno di pietà e fece in modo che il nodo alla gola di Lisa diventasse più grande. Svuotò la sua birra.
— Sei pronto per un altro?— Ha chiesto, indicando la bottiglia della bionda.
Anche se sembrava che volesse dire qualcos'altro, lui annuì e lei si trasferì al bar per ordinare un altro giro di bevande. Quando tornò al tavolo con un paio di birre fredde, scese rapidamente dalla metà delle sue,
Alejandra scosse lentamente la testa.
— Tesoro, devi parlare con Mark.
— Lo so. — rispose in silenzio.
— Le cose non possono andare avanti così. Hai cresciuto Sarah per quasi dodici anni. Non sei stato in missione nemmeno in quel periodo e recentemente hai iniziato ad avere qualcosa che ricorda una vita sociale ... Se la missione speciale di Mark è finita, ha bisogno di iniziare a condividere le responsabilità di essere un padre... e un marito, visto che lo siamo. Devi parlare con lui.
— Lo so. — mormorò.
— Sai dov'è? Come ti tieni in contatto con lui? — ha chiesto.
— Controlla con Emiliano ogni settimana o due.
— Aspetta un attimo... Controlla con Emiliano? Solo con lui?
Gli occhi azzurri di Alejandra si spalancarono increduli, ma Lisa non era sicura del perché fosse un tale problema.
— Beh, sì, lui è il capo dopo tutto, voglio dire, Emiliano mi dice sempre quello che dice. A volte ha un messaggio per me...
— A volte ha un messaggio per te? — ripeteva, il suo tono aumentava continuamente. — Cosa manda attraverso Emiliano?! Lisa, tu sei sua moglie. Nemmeno Isai è così distante quando è fuori per una lunga missione, perché non me l'hai detto prima?
— Non capisco perché sia importante. È occupato. Non è necessario inviare messaggi separati tutto il tempo.
La bocca di Alejandra si aprì.
— Lisa, è stato via per più di dieci anni e non può nemmeno inviarti messaggi personali? Che diavolo è?
— A volte non è sicuro, lo sai. — ha protestato.
— Certo, lo so, ma non può essere insicuro tutto il tempo, specialmente ora ... sta fondamentalmente esplorando. Il minimo che potrei fare è mandarti... solo tu... qualcosa di tanto in tanto... poteva mandare qualcosa a sua figlia.
Lisa sembrava preoccupata ma non convinta.
— Sì, immagino...
Alejandra sospirò.
— Dimenticatelo. Hai solo bisogno di parlare con lui. Dite a Emiliano di chiamarlo a casa.
— Ale, non posso farlo! È in missione. Parlerò con lui solo la prossima volta che tornerò. Non è la fine del mondo aspettare ancora un po'...
— Almeno sai quando tornerà? — premuto, picchiettando un dito sul legno del tavolo.
Esitò.
— Beh, no, ma...
Ale sbuffò, poi alzò le braccia per la sconfitta.
— Va bene. Mi arrendo. Ma quello che sta facendo non è giusto... per te o Sarah, e ha bisogno di saperlo il prima possibile, in modo che tua figlia possa avere una relazione con suo padre prima che sia ancora fuori e farlo uccidere e così puoi effettivamente avere una vita ed essere felice.
Guardò di nuovo in basso.
— Lo so... Parlerò con lui.
Entrambi rimasero in silenzio, bevendo le loro birre e non facendo contatto visivo.
— Cosa hai intenzione di fare se non è d'accordo?
La testa di Lisa si alzò sorpresa. Aprì la bocca per parlare, poi la chiuse quando si rese conto che non sapeva cosa dire... Di tutti gli scenari che aveva immaginato, di tutte le possibilità che la sua mente aveva lanciato, non ha mai considerato (o forse, non si è mai lasciato prendere in considerazione) che Mark non avrebbe accettato di fare un cambiamento.
— No... Non lo so... — Alla fine è riuscito ad articolare. — Credo di non averci pensato...
Il silenzio scese ancora una volta.
Cosa farei? non poté fare a meno di non fare a meno che la prima cosa che le venne in mente fu il ricordo del volto di Takashi che la guardava la mattina in cui si erano svegliati insieme, e non poteva negare che la foto la rendeva felice... colpevole, ma felice. Sospirò.
— Perché quello sguardo?
Lisa è tornata alla realtà per trovare la sua amica bionda che la guardava con sospetto.
— Che aspetto?— Ha chiesto, confusa.
Gli occhi di Ale si restringevano.
— All'improvviso sei sembrato felice e poi hai sospirato sognando... qualcosa che non credo di averti visto fare in almeno dieci anni. A cosa stavi pensando? — Il suo tono era quasi accusatorio.