Sherazade acordou sozinha, mas teve a nítida impressão de que alguém a observava.
Sentou-se devagar na cama. A janela estava aberta, e a chuva caía pesada, quase uma tempestade. O vento entrava com força, fazendo as cortinas se moverem. Por um instante, teve medo — parecia que a água ia engolir o navio inteiro.
Quando um trovão forte rasgou o céu, ela gritou.
Ardan surgiu imediatamente. Sentou-se na cama e a puxou para o colo, apertando-a com força.
— Estamos atracados — disse, firme. — Atracamos faz meia hora. Você não percebeu porque dormia. Não tem risco.
Ela respirava rápido, ainda assustada.
— Ardan…?
Ele ficou em silêncio por um instante longo demais.
Sherazade estendeu a mão e bateu na luminária. A luz acendeu — e o que viu fez seu sangue gelar.
O homem à sua frente tinha o
