สายลมแห่งฤดูใบไม้ร่วงพัดผ่านเข้ามาในโรงงานซู่ชิง ที่ตั้งอยู่บนถนนสายรองของเมืองจือปั๋ว ธุรกิจผลิตและจำหน่ายครีมล้างมือซู่ชิงคลีนเริ่มดำเนินไปอย่างราบรื่นราวกับเครื่องจักรที่ได้รับการหยอดน้ำมันอย่างดี ระบบการผลิตที่ซู่ชิงวางไว้ ทั้งการควบคุมคุณภาพโดยป้าจาง และระบบการจัดจำหน่ายผ่านเครือข่ายของเถ้าแก่หลิว ทำให้เธอเริ่มมีเวลาว่างจากการทำงานรูทีนมาสู่การมองหาโอกาสใหม่ๆ
ในยามบ่ายที่ลูกค้าเริ่มซา ซู่ชิงมักจะลงมานั่งที่หน้าร้าน เพื่อสังเกตพฤติกรรมผู้บริโภค และพูดคุยกับลูกค้าเพื่อเก็บข้อมูล
วันนี้กลุ่มลูกค้าหลักไม่ใช่ช่างซ่อมรถหน้าดำคร่ำเครียด แต่เป็นกลุ่มแม่บ้านที่แวะเวียนมาซื้อของใช้เข้าบ้าน บทสนทนาในวงแม่บ้านมักจะเป็นเรื่องสัพเพเหระ แต่ซู่ชิงที่มีหูทิพย์ทางการตลาด จับใจความสำคัญเรื่องหนึ่งได้
"เฮ้อ... กลุ้มใจจริงๆ อาซ้อ" หญิงร่างท้วมคนหนึ่งบ่นพลางถอนหายใจ
"ไอ้ตัวเล็กที่บ้านน่ะสิ ไปเล่นคลุกด
