Кармин Камина

Глава 16. Клиническая смерть

Часть 2. Сифилис[1]

Глава 16. Клиническая смерть

"Клиническая смерть — репетиция настоящей смерти."

Неизвестный врач-реаниматолог

Шло время, один год сменял другой, а неприятных событий не происходило и постепенно Клара Романовна успокоилась. Может быть, Менинронд забыл про нее и, что самое главное, про Кристину? Занялся другими делами, попал в какую-нибудь ловушку? Если бы это было так - было бы просто прекрасно. Первые годы Клара Романовна пыталась читать книгу, подаренную Менинрондом на свадьбу, однако "Практический справочник Магии Тьмы" был написан таким непонятным для Клары Романовны языком, что она никак не могла понять, о чем же там идет речь. На пятый год Клара Романовна забросила это, как оказалось, бесполезное занятие и книга отправилась на антресоли, подальше от глаз. Клару Романовну никто не беспокоил - ни Менинронд, ни граф Лесли, ни даже Людмила Игнатьевна хотя от нее Клара Романовна как раз не ждала неприятностей. Еще тогда, когда они виделись в последний раз - после развода с Игорем, Кларе Романовне показалось, что экстрасенс боится ее. Так что Клара Романовна постепенно отошла от мистических приключений, начавшихся еще в детстве и погрузилась в обыденную человеческую жизнь. Работа учительницы ей нравилась, хотя и требовала много нервов - все-таки подростки, несмотря на то, что школа была элитной, оставались подростками и всегда были готовы учудить какую-нибудь шалость. Хотя, по сравнению с учениками обычных школ, они были просто идеальными. У Клары Романовны была пара подруг, преподававших в обычных школах и от них она знала, что вытворяют там подростки.

Когда Кристине исполнилось десять лет, она неожиданно заявила маме, что хочет стать чародейкой. Это заявление напугало Клару Романовну, так как она уже давно считала, что все ее приключения закончились и Кристине ничего не угрожает. Но Кристина была очень настойчива и стала рассказывать маме, что ей необходимо найти некий волшебный источник, какое-то озеро, расположенное недалеко от Алма-Аты. Клара Романовна, как могла, пыталась отговорить дочку от ее стремления стать чародейкой, но успеха не достигла - дочь просто замкнулась и перестала обсуждать с мамой свои желания. Хорошо хоть то, что на остальные темы дочка продолжала общаться с самой, но все равно Клара Романовна очень переживала и даже спрятала книгу, подаренную Менинрондом, еще подальше на антресолях.

Прошло еще три года, Кристина больше не поднимала вопроса о поисках волшебного источника и, вообще, не заговаривала с мамой о том, что хочет стать чародейкой и Клара Романовна снова успокоилась. В самом начале сентября тысяча девятьсот восемьдесят пятого года, Клара Романовна стояла на остановке, ожидая автобуса до ее района - она всегда возвращалась с работы этим маршрутом. Был ясный, солнечный, но по-осеннему прохладный день, на остановке стояла привычная для этого времени толпа - транспорт ходил плохо и почти постоянно был переполненным. Неожиданно, она увидела хорошо знакомую ей Людмилу Игнатьевну - экстрасенс шла к ней с каменным выражением лица. Клара Романовна хотела уйти, но потом поняла, что не успеет - Людмила Игнатьевна заметила ее. "Интересно, зачем она приехала в Алма-Ату из Москвы?", подумала учительница.

- Не стоит убегать от меня, - сказала ей Людмила Игнатьева, подойдя почти в плотную

- Что вы от меня хотите?

- Давайте отойдем и поговорим, - Клара Романовна видела, что экстрасенс явно нервничает. Был день, остановка была в людном месте и Клара Романовна решила отойти, не опасаясь какой-либо агрессии.

- Пришло время вам покинуть этот мир, - прошипела Людмила Игнатьевна, когда женщины отошли за железный короб остановки, на тротуар.

- Что за бред вы несете?! - возмутилась Клара Романовна

- Исчадие Тьмы пришло ко мне и сказало, что пора, - ответила экстрасенс. Как зателила Клара Романовна, ее голос выражал сильное беспокойство.

- Менинронд? И что - пора?

- Да, он. Пришла пора мне у***ь вас, но я - не убийца, не смогу. Но знайте, если вы не покинете мир живых, он похитит вашу дочь. Потому вам проще уйти из жизни самой!

- Я не собираюсь делать этого! - возмутилась Клара Романовна

- Запомни, ведьма, - прошипела Людмила Игнатьевна, - в детском доме твоей дочке будет лучше, чем у него! Запомни и поторопись!

Произнеся угрозы, Людмила Игнатьевна быстрым шагом пошла прочь, а Клара Романовна неожиданно почувствовала себя нехорошо. Застучало сердце, внутри груди запекло и стало трудно дышать. Учительница не представляла, что ей делать дальше, хотя, было очевидно, что угроза Менинронда отнюдь не пустая. Кларе Романовне стало очень страшно, она с трудом взяла себя в руки и вернулась на остановку. Через сорок минут она была дома, к счастью Кристина уже пришла со школы, не застань она дочь дома - ее тревога стала бы намного сильнее. Клара Романовна не решилась рассказать дочери о том, что ей угрожает опасность, она понимала, что подросток ничего не сможет противопоставить могуществу Менинронда. Наверное, придется звонить в Гленротес и просить помощи у графа Лесли, Кларе Романовне казалось, что это единственный выход, хотя она была и не уверена, что граф поможет. Ведь после рождения Кристины, она явно дала ему понять, что ему не стоит на нее рассчитывать. Вечером, когда Кристина пошла спать, Клара Романовна набрала междугородную станцию и заказала разговор с Гленротес, Шотландия, но оператор ответил ей, что разговор состоится только через трое суток - такие у них правила. Клара Романовна понимала, что скорее всего такой разговор будет записан КГБ и, по всей видимости, у них, как и везде, в Советском Союзе - очереди. Продержится ли она с Кристиной три дня - этого Клара Романовна знать не могла. Спала она плохо и тревожно, постоянно просыпалась и утром почувствовала себя совершенно разбитой, но на работу все равно поехала.

Ученики мгновенно почувствовали, что Клара Романовна сегодня какая-то не такая и дисциплина резко упала. Клара Романовна, раздраженная шумом в классе, накричала на учеников, но это не помогло, только сама разнервничалась да так сильно, что у нее разболелось сердце. С трудом проведя шесть уроков, она отнесла в учительскую классный журнал и медленно шла по коридору второго этажа к своему кабинету, прижав левую руку к груди. Перед глазами мелькали черные точки и Кларе Романовне казалось, что сейчас окружающий мир просто исчезнет. Никогда раньше ей не было так плохо и она не знала, что предпринять. Хотелось поскорее добраться до своего кабинета, сесть на стул и попытаться прийти в себя. Ей оставалось пройти примерно двадцать шагов, когда внезапно в ее груди взорвалась граната - по крайней мере, ей показалось именно это. Она попыталась вдохнуть воздух - и не смогла. Перед глазами вспыхнули радужные полосы, а потом все померкло. Последнее, что она помнила, была шершавая стена школьного коридора под ее ладонью.

Он шел по коридору второго этажа с папкой в руках - в последнее время большинство десятиклассников предпочитали носить учебники и тетради в таких папках, а не в портфелях. Вообще-то, у его класса сейчас был урок "этики и психологии семейной жизни", но он решил сбежать с него - все равно, делать там нечего. Новомодный предмет ввели в десятом классе, вела его, почему-то, учительница литературы, в психологии не понимающая ничего и он полагал, что ее уроки - пустая трата времени. Тем более, что оценок за новомодный предмет не ставили в журнал. Идя по коридору, он увидел учительницу английского языка, Клару Романовну Любимову, она шла, держась рукой за сердце - последнее время он неоднократно видел у нее этот жест. Ему это казалось странным, вроде молодая еще женщина, лет сорока, а вот довела ее работа в школе. Как с учительницей он сталкивался с ней совсем недавно - до десятого класса он учил немецкий язык, но потом он перешел в другой класс, где учили только английский. За лето ему пришлось выучить английский по самоучителю, но отношения с Кларой Романовной. как с учителем, у него не складывались. Двоек не ставила - и ладно, он никогда не считал английский язык приоритетным для себя знанием. Неожиданно, он увидел, как Клара Романовна охнула и слала оседать на грязный пол школьного коридора, пытаясь ухватиться за стену. Но это ей не помогло и она мешком рухнула на пол. Школьный коридор был пуст, никого, кроме потерявшей сознание учительницы и ученика в нем не было. Он подбежал к ней и увидел, что ее лицо побелело, губы приобрели бледно-синий цвет, а по по лбу катились крупные капли пота. Резко пахло мочой и из-под ног учительницы растекалась лужа. Похоже, что учительница не просто потеряла сознание, а возможно пребывает в состоянии клинической смерти. В руке она сжимала ключ от своего кабинета, до которого было шагов пятнадцать-двадцать. Он вынул ключ из ее пальцев, открыл кабинет, вернулся и, подняв тело учительницы с пола, отнес ее в кабинет и расположил на полу, положив на спину. Она показалась ему очень тяжелой, хотя полной ее назвать было нельзя. Кажется она не дышала, зеркальца, чтобы проверить он искать не стал - не было времени. Просто разорвал на ее груди платье, приложил ухо - сердце учительницы не билось. Оставалось лишь применить искусственное дыхание и массаж сердца, он читал, как это делается, но никогда до сих пор не пробовал применить знания на практике. Однако, времени было очень мало и он, не раздумывая, начал процедуры реанимации. Примерно через полторы минуты он почувствовал, что биение сердца восстановилось, хотя стучало оно сильно и неритмично. Почти сразу она начала дышать сама, первый вдох сопровождался хриплым стоном, но дыхание не прекратилось, хотя и было рваным. Он сидел рядом с ней, держа руку на ее левой груди и был готов продолжить реанимационные действия, если понадобиться. Спустя пару минут, учительница открыла глаза и тотчас прижала руки к сердцу. Сначала она плохо осознавала, что с ней, но чуть позже сознание вернулось к ней - он увидел, что ее взгляд стал осмысленным, а дыхание стало ровнее.

    - Макаров? Что ты делаешь?! - спросила она тихо

- Вам стало плохо в коридоре, Клара Романовна. У вас произошла остановка сердца, мне пришлось делать вам массаж сердца и искусственное дыхание! Как вы себя сейчас чувствуете?

- Плохо, очень болит здесь, печет, - она прижала руку к левой груди. Обнаружив, что там лежит его рука, удивленно посмотрела на него.

- Надо скорую помощь вызвать, - сказал он

- Нет. Прошу, не надо! - его предложение почему-то очень взволновало ее, он почувствовал, как загрохотало ее сердце, снова сбиваясь с ритма

- Клара Романовна, не волнуйтесь, вам нельзя! - сказал он

- Да. Мне надо домой. Я не могу сейчас в больницу, - в ее голосе чувствовалась неуверенность и страх. Впрочем, это не удивило его, как никак женщина только что пережила клиническую смерть.

- У вас было заболевание сердца? - спросил он

- Ставили стенокардию, но сердце не часто беспокоило меня. Мне правда надо домой, Саша, - она вспомнила как зовут помогающего ей ученика

Он аккуратно убрал руку с ее груди и встал и хотел помочь ей подняться с пола. Она неожиданно снова побледнела и крупные капли пота высыпали по всему ее лицу. Он сел, она схватила его руку и приложила к груди. Он почувствовал, что ее сердце, сбившееся с ритма, постепенно успокаивается - странно, подумал он.    

- Не убирай руку, мне почему-то легче от нее, - сказала она, отчаянно стесняясь

- Хорошо и не стоит так стесняться. Я же вам помогаю, Клара Романовна!

- Да. Мне надо встать, - попросила она и он осторожно, не убирая руки с ее груди, помог ей подняться и, обняв второй рукой, помог дойти до стула. Она заметила, что юбка у нее мокрая и с удивлением уставилась на нее.

- Это нормально при остановке сердца - все сфинктеры расслабляются, - пояснил он. - Простите, кажется я порвал вам платье, но времени не было, надо было действовать быстро!

- Да, я понимаю. Саша, ты где-то учился оказывать первую помощь?

- Читал, что надо делать, но на практике - впервые. Вы, главное, не переживайте теперь.

- Мне надо домой, срочно! Она попыталась встать, у нее получилось, хотя на ногах она стояла нетвердо, а в голове шумело.

- Давайте так, Клара Романовна! Я сейчас поймаю такси и отвезу вас домой, хорошо?

- Не стоит у меня с деньгами проблема, - смутилась она, вспомнив, что в кошельке есть рубля два, до ее дома точно не хватит.

- Не переживайте, у меня есть, - ответил он и выскочил из кабинета. Видимо, ловить такси.

Клара Романовна сидела за своим столом и понимала, что ей отчаянно повезло. Она должна была сейчас лежать мертвой в школьном коридоре, если бы не этот десятиклассник, Саша Макаров, не побоявшийся оказать первую помощь. Сепрдце продолжало болеть, но не так сильно и Клара Романовна немного успокоилась, кажется, второго приступа быть не должно. Сейчас самое главное, что там с Кристиной? Она очень надеялась, что ее дочь дома. Спустя десять минут вернулся Саша и сказал, что такси ждет у подъезда школы. "Интересно, как ему удалось так быстро разыскать такси?", подумала Клара Романовна. Саша помог ей подняться и она, опираясь на его руку, медленно пошла по школьному коридору. Все еще шел урок и коридор был пуст, им так никто и не попался до самых дверей. Даже вахтерша, обычно сидевшая за столиком у входа, куда-то отлучилась. Клара Романовна обрадовалась, что никто не видел, как она шла, опираясь на ученика, да еще в разорванном на груди платье и мокрой юбке. От липкой жидкости, намочившей чулки, было отвратительное ощущение, что ее испачкали, но ничего не поделаешь, запасной одежды она в кабинете ни когда не держала.

- Называйте ваш адрес, Клара Романовна! - сказал Саша, когда они вышли из школы.

- Микрорайон "Орбита-1", дом тридцать семь, квартира сорок два, - ответила она. Он подвел ее к машине, усадил на заднее сиденье, сам сел рядом и назвал таксисту адрес.

- Шесть рублей, - заявил пожилой дядька, с неприязнью посмотревший на Клару Романовну

- Не вопрос, командир! - ответил Саша и протянул таксисту красную десятку. - Быстро доедем - сдачи не попрошу!

Клара Романовна хотела возмутиться, она знала, что такси от школы до ее дома стоит три пятьдесят по счетчику, но у нее не было сил спорить. Снова сбивалось с ритма сердце, на нее периодически накатывали волны удушья. Она понимала, что ей как можно скорее надо домой, узнать, как там Кристина - если с дочерью все в порядке, ей станет легче. Таксист постарался и домчал до микрорайона "Орбита" за двенадцать минут. Саша помог Кларе Романовне выйти из машины, махнул таксисту и тот уехал.

-      Давайте я вас до двери провожу

-      Не стоит, мне уже лучше, - отказалась она

-      Нет, я должен удостовериться, что вы добрались! У вас дома есть кто-то?

-      Дочка, - ответила Клара Романовна

-      Вот сдам вас ей на руки. Сколько лет-то дочери?

-      Маленькая она, тринадцать летом исполнилось

-      Тринадцать - значит уже разумный человечек. Скорую, если что, сможет вызвать, - ответил Саша и повел учительницу к подъезду. Лифт, к счастью, работал - в таком состоянии Клара Романовна не смогла бы подняться на свой шестой этаж.

Она позвонила в квартиру, за дверью раздались тяжелые шаги, так не похожие на шаги дочери и Кларе Романовне вновь стало нехорошо. Она не успела сказать Саше, чтобы он уходил, когда дверь квартиры распахнулась и в проеме появилась ухмыляющаяся физиономия Менинронда. Как всегда, он был в своей сияющей шляпе.

-      Ты? - удивился он - Ты ж в морге должна быть уже полчаса как!

-      Клара Романовна, вы его знаете? Кто это? - резко спросил Саша, выходя вперед и загораживая ее собой от Менинронда

-      Это что за пионер, труп принесший в нашу дверь? Я, конечно, не могильщик, вставших трупов не носильщик, но могу покушать ножку, если ты меня попросишь! - весело срифмовал тип в шляпе. Саша внимательно всмотрелся в лицо странного дядьки и его охватила какая-то первобытная ярость. Ему хотелось броситься, вцепиться этому типу в глотку, разорвать ее. "Хорек! Фонтанный Хорек", пришла неожиданная мысль, а потом в его сознании всплыло слово "Мглорфент"

-      Нусь мглорфентеи глауревх рернаргхви афтисэ винго эн Альбаум![2] - произнес Саша фразу на таком знакомом ему языке, который он никогда не учил в своей земной жизни. Тип шляпе вздрогнул, словно через него пропустили электрический ток и отступил на шаг.

-      Линсарринн Кллаатгхар? Не думал, что встречу тебя здесь, - сказал он и вдруг бросился вперед, оттолкнул Сашу и застучал каблуками сапогов по ступеням лестницы. Саша обернулся к Кларе Романовне - она тяжело дышала, вцепившись обоими руками в левую грудь.

-      Вам плохо?

-      Кристина, - простонала она и как-то странно посмотрела на подростка.

-      Это имя вашей дочери? Идемте, - он аккуратно подтолкнул ее под локти, заводя в квартиру.

Квартира была трехкомнатной. Саша усадил бледную Клару Романовну на диван в гостиной, а сам пошел осматривать спальни. В первой спальне стоял стол, заваленный тетрадями и настольная лампа с красивым самодельным абажуром, у стены стояло кресло, напротив - шифоньер для одежды с большим зеркалом. Очевидно, что это был рабочий кабинет Клары Романовны. Он вышел из него, открыл дверь во вторую комнату - она однозначно принадлежала девочке-подростку. Впрочем, ее хозяйка была здесь - стояла столбом посредине комнаты, неподвижно, словно статуя. "Темпоральная заморозка", пришла Саше мысль и он был уверен, что прав. Оставалось вспомнить, как вернуть девочку к жизни. В последнее время у него часто случались озарения, он вспоминал фразы на Языке Тхари, а также различные заклинания. Но это было непроизвольно, по заказу вспомнить что-то пока не удавалось. Он внимательно смотрел на застывшее тело Кристины, не понимая, как снять с нее заклинание. Потом закрыл глаза и сосредоточился. Неожиданно, перед внутренним взором вспыхнула светящаяся надпись - руны, которыми она была написана, располагались в таблице 3х3. Он понял, как прочесть их и не теряя времени произнес:

    "Кльирэу йархель тсараи даэ

    Наэлаз, наэннас онкадазрхаэ

    Двиррэу, фтиррэу, блоэнди онэ

    Ра хэрнарэс тхаурэвх влонэ"[3]

Как ни странно - сработало. Неподвижная фигурка окуталась темно-серебристым облаком, потом раздался громкий противный треск, словно раскололся гигантский грецкий орех. Девочка вздрогнула, потом отряхнулась, как вылезающий из воды лохматый пес и закричала. Он развернулся, бегом вбежал в гостиную, Клара Романовна пыталась встать с дивана, конечно, она услышала крик дочери и хотела помчаться ей на помощь.

-      Кристина в спальне, с ней все нормально! Просто испугалась! - сказал он, помогая Кларе Романовне встать.

-      Помоги дойти, - говорить ей было трудно

Но вести Клару Романовну не пришлось, в гостиную вбежала сама Кристина и бросилась к маме.

-      Мама, что с тобой?! Тебе плохо! Это он тебя? - кричала девочка, обнимая маму

-      Нет, за тебя переволновалась. Что он с тобой сделал? Этот дядька в шляпе!

-      Он появился в квартире, хотя дверь была закрыта. Сказал, что ты умерла, а меня он забирает с собой и схватил за руку. Я укусила его в ладонь, до крови и тогда он меня заколдовал. Я не могла двигаться, не понимала, что со мной, словно само время остановилось, но больно мне не было. А потом появился этот парень и я смогла двигаться и увидела этого парня, но он сразу выбежал прочь. он не тот, что был шляпе, мама!

-      Этот парень помог мне, когда мне стало плохо, доченька. А еще он прогнал того дядьку в шляпе!, - Клара Романовна тяжело опустилась га диван. Чувствовала она себя все еще очень неважно, но главное, что Кристина жива и дома.

-      Так ты - чародей? - спросил Кристина, поворачиваясь к парню, который все еще стоял рядом с диваном

-      Линсарринн Кллаатгхар, - ответил он. - зовут меня так. Да, пожалуй, я - чародей.

-      Здорово! Я хочу стать... - тут Кристина поймала строгий мамин взгляд и замолкла на полуслове. - Ладно, спасибо вам, что помогли мне и маме!

-      Клара Романовна, вам стоит принять душ, а потом нам нужно будет серьезно поговорить. А пока Кристина угостит меня чаем, правда?

Клара Романовна кивнула и Кристина потащила парня на кухню, усадила его на угловой диванчик, поставила на огонь чайник.

-      Кристина, помоги маме, хорошо? Ее сейчас нельзя оставлять одну, а я прослежу за чайником.

-      А вы расскажете, что произошло? Со мной? С мамой?

-      Да. Но сейчас - иди подстрахуй маму, если ей станет совсем плохо - зови меня, я знаю, что делать!

-      Хорошо, - согласилась Кристина и выбежала из кухни.

Саша Макаров, он же Линсарринн Кллаатгхар - этот Хорек сделал одно доброе дело, напомнил ему его настоящее имя, сидел на жестком диванчике и думал. Какого черта Хорек из Альбаум появился в квартире обычной школьной учительницы? Обычно эти существа не появляются в мирах, подобных Земле, насколько он мог помнить, раньше они проникали лишь в Раугхидн и то, не надолго. Волки, перед его взором всплыла картина - три огромных, метра три в холке, зверя, напоминающих земного волка, разрывают на части какую-то отчаянно верещащую фигуру, а он стоит рядом голый, но готовый помочь им. Странное видение, но очень достоверное. И еще вот что - откуда Хорек знал, что Улара Романовна должна была быть мертва? В школе он не ощутил его присутствия, значит не Хорек атаковал учительницу. Все это было очень странно и требовало объяснений. И еще - Кристина обрадовалась, когда он сказало ей, что он - чародей и добавила "я хочу стать...", но мама взглядом заставила ее замолчать. Ведь Кристина явно хотела сказать "Я хочу стать чародейкой". Тогда понятен интерес Хорька к ней, хотя, разве Хорьки владеют чарами? Там, на его родине, возможности таких как он, да и возможности Хорьков - чародейством не считались. Да и понятия такого у них не было. Хотя, Скрипичный Ключ вроде любил болтать что-то о чародействе, но ведь мы над ним всегда смеялись. Стоп. Что еще за Скрипичный Ключ такой? Он прикрыл глаза и увидел - сверкающий зеленоватым огнем тор парит над ровной плоскостью. Не не один, этих торов там много, кажется семнадцать и один из них - он сам, а вон тот - это Скрипичный Ключ. А тот, темный и мрачный - кажется Три Танкиста со своей Собакой на поводке. Остальных он вспомнить не успел - в кухню вошла Кристина и громко сказала:

-      Чайник кипит, а вы не замечаете!

-      Спасибо, я задумался. Как мама?

-      Сейчас придет, вроде ей стало получше! Я так переживаю за нее!

-      Я тебя понимаю. И, кстати, давай на "ты", не люблю я этого выканья.

Кухонная дверь скрипнула и вошла Клара Романовна, одетая в домашний халатик веселой расцветки. Линсаррин внимательно посмотрел на нее и улыбнулся. Ему было непонятно многое, но он чувствовал, что появиться на этой кухне еще не раз.

[1] Сифилис - в переводе с греческого, дословно - "Любовь к свинье". Намного позже это слово стало означать венерическую болезнь, вызываемую бледной спирохетой. 

[2] Нусь мглорфентеи глауревх рернаргхви афтисэ винго эн Альбаум! - фраза на Языке тхари, означающая "Ты, Хорек из Бочки, убирайся, разрушаясь, прочь в темную бездну".

[3] Заклинание Вихря Тумана на Вне-Языке, перевести его не просто. Суть его воздействия - запуск потока времени