CHAPITRE 20
À FORCE D’INSISTANCE, Maupas réussit à trouver un départ tôt le jeudi matin, avec retour le vendredi soir, mais sur une compagnie différente. Beaucoup de vols comportaient une escale et arrivaient à Manchester, à près d’une heure de voiture de Liverpool ! Il loua un véhicule avec boîte automatique et GPS à l’agence Avis de l’aéroport John Lennon – il allait expérimenter pour la première fois la conduite à gauche ! Puis il réserva une chambre pour une nuit à l’hôtel Bryn Holcombe. Heureusement, il se débrouillait assez bien en anglais, ce qui lui permit de préciser à Mrs Williams que les Timsit lui avaient recommandé son hôtel. Il aurait pu demander les renseignements par téléphone en faisant croire qu’il était encore en activité, mais il privilégiait toujours le contact direct
