1943. december Karácsony előtt öt nappal két lányt kiengedtek a gyengélkedőből, visszakerültek Alma felügyelete alá. Sápadtan érkeztek meg, csontsoványan, és teljesen kimerítette őket a hosszú gyaloglás. Ennek ellenére mindketten odacsoszogtak a saját helyükhöz. Alma egyre növekvő aggodalommal nézte, ahogy kínlódnak a hangszerükkel, még egy olyan könnyű tárgy is, mint a hegedű, hirtelen túl nehéz volt Violette-nek, hogy megemelje. Flora sem volt jobb bőrben a zongoránál, még Miklós gyengéd irányítása mellett sem. Egyetlen szánalmas óra gyakorlás után mindkettőjüknek izzadt volt a homloka, és még sápadtabbak lettek, mint korábban voltak. – Ez nem lesz így jó. – Miklós volt az első, aki hangosan is kimondta azt, amit mindenki gondolt. – Ez kínzás, nem gyakorlás. Azért engedték ki őket, mer

