1547‒1549 A január jégesővel köszöntött be. Borzasztó hideg volt, a szél fütyült a tágas szobákban, és arra késztette Annát, hogy betömesse a beázó ablakokat, Cawarden leplezetlen örömére. Esett a hó, az utak járhatatlanná váltak, aztán az olvadáskor a víz zárta el őket. Anna nem tudott elmenni az udvarba, úgyhogy semmit sem tehetett Sir Thomas ügyében. Február elején megjavult az idő, és Anna elhatározta, hogy másnap Whitehallba utazik. A tűz vidáman lobogott a kandallóban, és Anna szobáját az égő almafa kellemes illata töltötte meg. Kezdte átnézni a ruháit, hogy eldöntse, mit viseljen az udvarban. Miközben egy zsíros foltot dörzsölt a homokszínű bársonyruháján, Lowe mama kopogott be és jelentette, hogy egy királyi hírvivő szeretné látni. Anna már hallotta, ahogy a férfi felfelé dobog a

