ห้องพักขนาดกะทัดรัดแต่ใหญ่มากนักสำหรับคนไร้บ้าน ประตูสีดำพร้อมกำแพงผนังเปรียบเสมือนเขตแดนปิดกั้นระหว่างคัสเตเว่นกับสงครามในตอนนี้
ร่างสูงทิ้งแผ่นหลังแนบผนัง แหงนหน้าขึ้นตึงสุดถึงขนาดลำคอเป็นเส้นปูด พลางพ่นลมหายใจแรงๆออกมา วินาทีนี้ไม่มีใครเอานายเขาอยู่ แม้แต่ตัวของเขาที่ถูกขนานนามว่าสนิทนักหนา ที่ฐานะลูกน้องมือขวายังเหนือฟ้ามากกว่านั้น
ข่าวลืออีกมุมที่ไม่มีผู้ใดเคยเห็น เกี่ยวกับเจ้านายของเขาเวลาโกรธ เมื่อเกิดขึ้นมาแล้ว วิธีเดียวที่สามารถคลี่คลายแต่ไม่สามารถแก้ปัญหาทั้งหมดได้ คือเขาทำได้เพียงยืนนิ่ง ตระหง่านตัวตรงขวางประตู ไม่ใช่เพราะกันคนข้างในออกมา แต่คนข้างนอกมากกว่า หากมีใครเดินผ่านมาทางนี้สักคน แล้วคิดทะลึ่งอยากจะเข้าไป นั่นเป็นการฆ่าตัวเองตายคิดสั้นเป็นที่สุด
ความกดดันเริ่มคืบคลานเข้ามาในความรู้สึกของเขา คัสเตเว่นถึงกับถอนหายใจแรงหลายครั้ง ขณะได้ยินเสียงภายใน กับเสียงจังหวะกระแทกข
