14 “Una vez más me despertó el sonido de portazos penetrando en mis sueños. Me senté sobresaltado, convencido al principio de que solo había sido un sueño. El fuego aún estaba encendido, aunque las llamas apenas eran visibles. La emisora de radio que había estado escuchando todavía seguía emitiendo, pero la programación había cambiado y al estar aún medio dormido encontré la nueva música bastante irritante, así que estiré el brazo para apagar el transistor. Pude ver por encima de mi hombro que la luz del recibidor aún estaba encendida, así que al menos el generador no había saltado. “Me levante haciendo fuerza con los codos que descansaban en mis rodillas y me froté los ojos para despertarme, forcé la vista para ver mi reloj en la mortecina luz que emitía los últimos troncos del hogar y

