Si, papi

Capitulo 17

Lena​

Me quedo de pie frente a la puerta, mirando el metal que la bloquea, dejándonos encerrados. Creí que todo había terminado. Creí que ya no era su prisionera, pero la evidencia está ahí mismo.

No quiero que mamá lo vea. Entrará en pánico. ¿Pero qué pasa si intenta irse? ¿Y por qué nos encerró otra vez? ¿Sucede algo?

Regreso a la sala y me siento en el sofá, mordisqueando la manga del suéter que me regaló Jamie. Mi mente da vueltas mientras intento procesar todo: desde la página web hasta el secuestro, tanto el mío como el de mamá, pasando por la posible mentira que mamá está contando. O que Jamie está contando, y ahora soy prisionera otra vez. ¿Acaso una parte de mí lo disfruta?

—¿Tienes hambre? —pregunta mamá con naturalidad al entrar en la habitación. Lleva el pelo recogido en una trenza que le cae sobre el hombro.

"Te ves estupenda, mamá."

Ella sonríe ampliamente y respira hondo, asintiendo. “Todo se trata de la mentalidad. Eso es lo que pienso. Necesito recordarlo, y mi mentalidad ahora es que me gustaría prepararle el desayuno a mi pastelito”.

Pongo los ojos en blanco, pero no puedo evitar sonreír. —No me has llamado así desde que... —Papá murió.

Mamá corre hacia la cocina. «Te encantaba ese apodo». Si no hubiera salido corriendo tan rápido, podría sonreír y recordar con ella cómo surgió el apodo. Papá y yo jugábamos a las palmaditas, y me encantaba tanto que me volvía loca cada vez que él quería jugar. Por eso ese apodo me reconforta tanto, pero mamá no parece querer hablar de papá.

—¿Qué tal si comemos huevos? —pregunta mamá—. O mira, aquí hay tocino. A Jamie no le importará, ¿verdad?

—Quiero lo mismo que tú, mamá —digo, odiando cómo se pone su voz aguda al hablar de Jamie. Estoy pensando en los próximos pasos. Mamá parece contenta con vivir el momento, pero ¿cómo será volver a casa? ¿Qué le dirá mamá a la gente? Supongo que Jamie no querrá que le contemos al mundo lo de su participación.

Pase lo que pase, significará dejar a Jamie. Aunque no crea que miente, tengo que aceptar los hechos. Mamá prácticamente me juró que estaban juntos. No se me ocurre ninguna razón para que mienta cuando le dije que lo entendería. Si le importara tanto, sin duda habría sido mejor que me lo dijera anoche cuando le pregunté.

Pero estos sentimientos no me dejan en paz. Quizás solo sea el anhelo por Jamie. Quiero hacer más cosas con él. Quiero hundirme en sus brazos, sentir su fuerza rodeándome, sin tener que preocuparme por nada de esto.

Mamá regresa con dos platos repletos de tocino y huevos. Coloca el suyo en la mesa de centro, entrelaza las manos y reza. Luego, mamá devora su comida con entusiasmo.

—¿Cuándo crees que volveremos a casa? —pregunta—. Mis pobres plantas deben echarme de menos.

No quiero contarle lo del metal que bloquea la puerta, que nos deja encerrados, el hecho de que Jamie podría irse durante días si quisiera, y que no hay nada que podamos hacer. «Supongo que le preguntaremos a Jamie cuando vuelva a casa».

—A casa —dice con una sonrisa extraña—. Nos vamos a casa, pattycake.

“Sí, lo sé. Es solo una forma de hablar.”

Me mira fijamente, casi como si hubiera adivinado algo, casi como si sintiera celos si lo hubiera hecho. Acabo de terminar mis huevos cuando oigo el zumbido de lo que debe ser el metal retrayéndose de la puerta.

—¿Qué es eso? —pregunta mamá, mirando al otro lado de la habitación.

Me encojo de hombros. "Supongo que Jamie está en casa."

El demonio camina delante de él. Jamie lleva una chaqueta negra clara, del mismo color que la barba sombría que le cubre la mandíbula. Me mira fijamente durante demasiado tiempo y clava sus ojos en mí, diciendo tanto en silencio. Me desea. Yo lo deseo. Lo necesito. Pero mintió . ¿Cuántas veces tengo que repetirme eso hasta que lo crea?

Jamie se acerca a la zona de estar, se sienta en el sillón y apoya los codos en las rodillas. «Tenemos que hablar de cómo vamos a vender tu regreso a casa».

—¿Lo vendes? —pregunta mamá.

“A la policía. Sin implicarme a mí mismo.”

—Justo estaba pensando eso —murmuro.

Jamie sonríe con picardía y me mira con orgullo. Luego recuerda el juego que se supone que debemos jugar. Vuelve a ponerse serio.

“Tengo una idea. Las llevaré a las dos a la feria. Caminarán desde la feria hasta la carretera. Hagan señas a alguien. La historia es que te dejaron una nota, Lena, exigiendo que trajeras un rescate por tu madre. Estabas aterrorizada. No tenías el dinero, pero aun así fuiste a rogar por su vida. Te tomaron como rehén, pero luego los hombres se pusieron a discutir. No pudiste oír lo que decían. Hablaban español, pero uno de ellos recibió un disparo. Estabas asustada. Te escondiste. Entonces, finalmente, te atreviste a escaparte a escondidas.”

—¿Lo comprarán? —pregunto, sabiendo que tengo que salir de aquí rápido . No puedo quedarme con Jamie mucho más tiempo. Incluso ahora, con mamá ahí, quiero agarrarlo, apretarlo fuerte y no soltarlo jamás.

Puede que tengan sus sospechas. Si hacen un análisis balístico, el disparo podría confundirlos, pero no podrán refutarlo. Tendré que contarles lo que supuestamente me dijiste por teléfono, Lena. Simone, puedes ser sincera sobre todo menos sobre la cartera y mantener la historia de la relación.

Me estremezco cuando mamá se pone de pie de un salto. —¿La historia de la relación ? —espeta—. No es… No era… No es una historia . No puedes llamarla así.

Jamie gime, como dándose cuenta de su error mientras se masajea la frente. —Simone, no sé qué decir. Nunca fuimos…

—Cállate , por favor —sisea— . Lo único que nos importa a mi hija y a mí es volver a casa. Si tengo que regresar a ese lugar infernal para lograrlo, pues bien, Jamie, lo haré. Le diré a la policía lo que sea necesario, pero no … simplemente no…

Espero a que mamá se anime a desafiarlo directamente, pero no ha dicho nada concreto. No ha dicho: «Estábamos juntos», «Estábamos enamorados», ni nada definitivo. Me pregunto qué estará pasando. Parece más complicado de lo que imaginaba.

Jamie suspira, mirándome como un desafío, preguntándose por qué aún no le he dicho la verdad. O cualquiera que sea su versión de la verdad.

—¿Entonces estamos de acuerdo? —pregunta Jamie.

—¿Estás segura de que no te estamos poniendo en peligro? —pregunto. Mamá me mira con recelo, como preguntándose por qué me importaría ponerlo en peligro. Le devuelvo la mirada como diciendo: —Te salvó la vida, mamá.

Puede que algunos sospechen, pero los recursos policiales son escasos. Un narcotraficante muerto y dos mujeres sanas y salvas les bastarán. Siempre y cuando mantengan su versión de los hechos.

—Lo haremos —digo con firmeza—. Estamos agradecidos, Jamie, por todo lo que has hecho.

—Sí, lo somos —dice mamá, levantando la mano como si fuera a posarla sobre su brazo si estuviera más cerca. Por suerte, no lo está—. Sin ti, estaría muerta. Me salvaste la vida.

—De nada —dice Jamie, saliendo rápidamente de la habitación. Parece que ya no soporta estar aquí. Pronto no tendré que preocuparme por resistirme. Volveré a mi vida normal, a la rutina diaria. Es lo mejor, me repito.

—Lo siento —dice Jamie, regresando con las mantas agarradas a la mano—. Tendrás que esconderte en el maletero de camino.

Mamá se acerca a mí, se inclina y me toma de la mano. Me mira con tanta valentía, y algo más. Es orgullo por lo valiente que se siente, como si finalmente estuviera lista para luchar contra sus demonios internos. Casi me hace llorar de nuevo. "Podemos hacerlo. No te preocupes. ¿Verdad, cariño?"

—Sí, mamá —respondo, mientras Jamie me mira fijamente con esos ojos azules penetrantes y hambrientos.