A insatisfação espalhou-se como uma infecção. Movia-se pelos corações dos 120.000 reforços que haviam marchado incansavelmente por montanhas, rios e terrenos difíceis para chegar ao campo de batalha. Começou com murmúrios entre as fileiras inferiores, sussurros discretos trocados durante as vigílias noturnas, mas em três dias, aqueles murmúrios tornaram-se ressentimento aberto. "Eliza Valford," cuspiu um soldado, jogando um graveto na fogueira do acampamento. "General Bravo de Quinto Grau? O que exatamente ela fez para merecer isso?" O grupo de homens sentados ao seu redor assentiu em concordância. Um deles, um veterano com cicatrizes que percorriam seus braços, zombou. "Ela só está aqui por causa do pai e do irmão, e ponto final," rosnou. "O pai dela é um herói de guerra, o

