TENGERI KAGYLÓ
– Vegye le a bundáját, ezt a helyiséget túlfűtik. Innen kimenni a dermesztő hideg utcára, kész tüdőgyulladás! – mondta a férfi.
– Magából mindig az orvos beszél!
– Hát az vagyok… Ha még emlékszik?
– Nagyon is emlékszem! A fiatal orvos Honoluluban… Éppen tizenhét éve…
– Na látja, Magda, vannak véletlenek! Ha nem a Lexington Avenue-n megyek a garázs felé, hanem a Park Avenue-n, ahol a rendelőm van, nem találkozunk!
– Itt a rendelője? Itt, New Yorkban?
– Igen, már elég régen. Azt hitte, hogy ott maradok végleg Honoluluban hotelorvos?
– Nem hittem semmit, csak talán azt reméltem, ha egyszer New Yorkba jön, felkeres!…
Ezt felesleges volt mondani, rögtön meg is bánta. Úgy hangzott, mint egy szemrehányás.
– Kedves hely ez a bár, szokott ide járni?
– Először vagyok itt.
