Ginny Luther fia, Robert „Bart” Fletcher hadnagy a Szárazföldnél szolgált, besorolása szerint a lovasságnál. Harckocsiparancsnok volt a texasi Fort Hoodban.
Mikor Bart tizenhat éves lesz, úgy dönt, hogy amerikai cserediákként Portugáliába akar menni. Úgy véli, ha folyékonyan beszél egy idegen nyelvet, az segíteni fog neki bejutni a West Pointra. A bejutás komoly kihívás lesz. De Bart olyan gyerek, aki élvezi a kihívásokat – különösen a személyes kihívásokat.
A kihívás a szó, amivel jellemezném Bartot. Az apja és én a megszületése után elváltunk, és két gyermeket – Bartot és a bátyját, Nicket – egyedül nevelő szülő lettem. Roppant megterhelőnek bizonyult. Napközben egy pszichiátriai intézetben dolgoztam nagyon fiatal, érzelmi zavaroktól szenvedő gyerekekkel, és minden este egy olyan gyere
