Capitolo 23Finalmente, l’atmosfera sonnacchiosa venne smossa, e con energia. Il processo per assassinio incominciò e diventò immediatamente l’argomento sulla bocca di tutti nel villaggio. Tom non riusciva a non sentirne parlare e ogni accenno al delitto lo faceva fremere fino al profondo del cuore, poiché la coscienza, per nulla tranquilla, e le paure dalle quali era assillato quasi lo persuadevano che quei commenti venissero fatti alla sua presenza per tastare il terreno; non vedeva come si potesse sospettarlo di sapere qualcosa dell’assassinio, eppure, tra tutte quelle voci e quei pettegolezzi, non riusciva a sentirsi al sicuro. Pertanto era sempre in preda a un gelido timore. Condusse Huck in un luogo solitario per parlargli a quattr’occhi. Sarebbe stato, in un certo qual modo, un solli
