I racconti di Casa Forsyte

Premessa a I RACCONTI DI CASA FORSYTE

PREMESSA A I RACCONTI DI CASA FORSYTEDedico a un pubblico paziente e a una critica ancor più paziente, questo volume di racconti apocrifi intorno ai Forsyte, chiedendo scusa per due ragioni: anzitutto, è duro separarsi improvvisamente e definitivamente dalle creature con le quali si è vissuto tanto a lungo; inoltre questi appunti, io credo, contribuiranno realmente a completare le cronache sulla famiglia Forsyte.

Essi furono tutti scritti dopo la fine del Canto del Cigno, ma cronologicamente stanno tra la Saga e la Commedia, poiché senza la Saga non potrebbero esser compresi e terminano prima che abbia inizio la Commedia.

Vadano dunque per il mondo, nella speranza ch’io sia perdonato.

John Galsworthy