Estoy dentro.
El pensamiento me desvió momentáneamente de todo lo demás que bullía en mi cabeza. El ruido, el dolor, las dudas.
Bajé las escaleras hacia Level 27, el club nocturno más popular de Varsovia.
Me habían prohibido categóricamente la entrada a Level 27. Incluso una vez me echaron en la puerta, cuando el portero me dijo: —El dueño ha enseñado tu foto, idiota. Dijo que despediría a cualquiera que fuera tan tonto como para dejarte entrar. ¿Qué piensas eh?
Tenía entonces un año menos, veintiséis, pero ese pequeño hecho no lo disuadía. Desde el momento en que Bazyli Grochowska compró este club hace dos años, utilizándolo como centro de todos sus desagradables negocios, se negó a que yo pusiera un pie en él, a pesar de que mis hermanos lo visitaban semanalmente.
—No puedo creer
