Chapitre 12Je me réveille plein de toi. Ton portrait et les souvenirs de notre première rencontre n’ont point laissé de repos à mes sens.
Mio dolce amor, reçois un millier de baisers ; mais ne m’en donne pas, car ils brûlent mon sang.
Napoléon Ier – Lettres à Joséphine, 6 brumaire an IV
Mon gardien Joao me conduit dans un bâtiment annexe de la prison. Les murs y sont peints en blanc. Les fenêtres y sont plus larges, mais tout autant grillagées. Je suis accueilli, en anglais, par un grand type roux aux oreilles décollées, revêtu du pyjama rouge des détenus sur lequel il a enfilé une blouse blanche. Il est armé d’un faubert dont il se sert pour nettoyer à l’eau de Javel une large flaque de sang.
— Bonjour docteur. Je suis Ian. J’étais infirmier en cancérologie au Royal Edinburgh Hospital
