Brasile, Stato di São Paulo – Litoral Sul Paulista. Città di Praia Grande, Mercoledì 29 maggio 2013 - “Learco Learchi e Pierre Louis Cartier al barzinho”
Learco stava avviandosi verso il solito barzinho alle spalle della spiaggia. Camminava ed aveva un’aria assente, come se stesse vivendo una vita parallela, in un altro mondo: solo il suo corpo era presente nella dimensione temporale di quel giorno di fine maggio. Anche Pedro stava giungendo nello stesso posto. Non s’erano dati appuntamento, ma sapevano che prima o poi si sarebbero incontrati lì.
«Genovese! Oi, Geno-vese-e-e» lo apostrofò Pedro, chiamandolo da distante.
«Salve pirata!» gli rispose di rimando Learco, riscuotendosi dal suo torpore mentale.
«I miei avi erano corsari, non dei ladri di mare! Ma tu, piuttosto, hai una faccia
