14.ÉKTELEN DÖRÖMBÖLÉS KELTETTE fel Lucast az igazak álmából: felült, hunyorgott, nézte az utcai lámpák fényét a függöny résein át: odakint tehát sötét van még. Az órára inkább rá sem nézett, úgy világított a számlapja – csakhogy a dörömbölésnek az ajtaján sehogy sem akart vége szakadni, úgyhogy mégiscsak megnézte. Hat óra tizenkettőt mutatott.
– Jövök már – dörmögte. Tűz van? Vagy mi történt? Kinézett a kukucskálón: Bob állt odakint, és nem volt vidám, inkább félőrült az izgalomtól, az innen is látszott rajta. – Mi van? – nyitott ajtót Lucas.
– Most hívtak a dallasi zsaruk – Bob szinte köpte a szavakat –: valaki lemészárolta Arnoldot, azt mondják, úgy néz ki, mint a horgászcsali, és Mitchet meg a feleségét, hogy is hívják, őt is megölték…
– Mi?!
Bob alighanem elmondta volna még egyszer
