Пьяная утка

Седьмая глава

      Роль­став­ни с ти­хим ше­лес­том опус­ти­лись, зак­ры­вая мою раз­гром­ленную «Ут­ку», и я по­вер­ну­лась к У­иль­яму, ожи­дая даль­ней­ших ука­заний.

      — Мо­гу пред­ло­жить ка­кой-ни­будь паб. — Он пос­мотрел в сто­рону го­рящих вда­леке ог­ней со­сед­не­го за­веде­ния, ко­торо­му по­вез­ло зна­читель­но боль­ше.

      — Толь­ко не паб. — Я по­ёжи­лась. Ме­ня в ок­ру­ге зна­ет каж­дая со­бака, и выс­лу­шивать сей­час фаль­ши­во-со­чувс­тву­ющие сло­ва со­вер­шенно не хо­телось. Всё-та­ки до пол­но­го ду­шев­но­го рав­но­весия бы­ло ещё очень и очень да­леко.

      — Тог­да мо­гу пред­ло­жить по­ехать ко мне. — У­иль­ям за­мол­чал и прис­таль­но пос­мотрел на ме­ня. Что, ду­ма­ет, что от­ка­жусь? Да чёр­та с два!

      — Где ты жи­вёшь? — Он не­оп­ре­делён­но хмык­нул и, раз­