Pov Skye
Llego al aula y al entrar veo al profesor de idiomas dando clase. Los chicos, como siempre, deben estar revisando informes, porque cada uno está con su celular. Entro sin decir nada.
—Señorita Santoro —me llama el profesor y yo ruedo los ojos—. Debería ser más puntual en mi clase. No querrá reprobar.
¿Dijo reprobar idiomas? ¿Yo? Me suelto a reír. Es muy tonto.
—¿De qué se ríe? Hablo en serio.
—Na kakom yazyke vy khotite, chtoby moi uchitel govoril? Russky? (¿En qué idioma quiere que le hable, profesor? ¿Ruso?) —él se queda pestañeando, no me entendió—. Rosia go ga wakara nai you desu ga, nihongo mo rikai dekimasen nichi ka? (Veo que no entiende ruso. ¿Japonés tal vez?) —sigue perdido—. Vedo che non parli giapponese neanche, l’italiano è molto ovvio che parlo io. (Veo que tamp
