– JÉZUSOM! VELED MEG MI A FENE TÖRTÉNT?
Lynn Crowley letette a kávésbögrét, és felállt az asztalától. Átvágott az apró zsúfolt helyiségen, ami irodaként működött a bizonyítékraktár előtt, és szemügyre vette Waltert a rácsos ablakon keresztül.
O’Brien rá akart szólni, hogy beszéljen halkabban, de nem azért, mert attól félt, hogy valaki meghallja őket. A Beaubien Street-i kapitányság pincéjében voltak. Azért akart rászólni a nőre, mert amikor végre hazajutott, lenyelt egy marék aszpirint, és mióta felébredt, a legapróbb nesz is bántotta a fülét, és visszhangot vert a fejében.
Amikor magához tért a sikátorban, egyedül volt. Beletelt némi időbe, mire felfogta, hol van, és miért fekszik a földön. Utána megérkezett a fájdalom. Minden porcikája sajgott, de szerencsére a szervezetében lévő jele
