13.
LIFTTEL MENT FEL a második emeletre. A liftajtó a gyilkossági csoport egy légterű irodájában nyílt ki, és ismeretlen szempárok néztek vissza Walterre a fémasztalok mögül, amelyek szinte az összes helyet elfoglalták. Néhányan felmordultak, mások összeráncolták a szemöldöküket, és többen halkan felnevettek. Egy papírgalacsin visszapattant a falról, alig néhány centire Walter feje fölött. Az új munkatársai ugyanolyanok, mint a régiek. Belőle pedig megint újonc lett.
A kapitány irodája a hatalmas helyiség hátsó részében kapott helyet. Nagyrészt üveglapokkal volt elválasztva, amelyeken ferdén lógott a reluxa. Az iroda egyik oldalán irattartó szekrények sorakoztak, a másik oldalán a konyhapult egyetlen kávéfőzővel, ami úgy nézett ki, mint amit Nixon óta nem tisztítottak ki. O’Brien töltött
