14. AZ EDISON HOTEL AZ ARLINGTONON állt egy pizzéria és egy önkiszolgáló mosoda között, de mindkettő bezárt évekkel ezelőtt, és be voltak deszkázva. Az út túloldalán lévő hajléktalanszálló előtt vagy tizenöt ember állt. Néhányan cigiztek, ketten pokrócba csavarva, és mindannyian kíváncsian figyelték a reggeli műsort. A szálloda nehéz üvegajtaja megnyikordult, amikor Walter belökte, és belépett. Útközben bevett még két aszpirint, és a feje már nem lüktetett annyira. Elhatározta, hogy mindenképpen köszönetet fog mondani Nadlernek, ha legközelebb találkozik vele. A recepcióspultot egy fémketrec vette körül az előcsarnokban. Valószínűleg egyidős lehetett a szállodával, a falakkal és a mennyezettel, amelyekről foltokban lepattogzott a vakolat. A ketrecben ülő férfi olyan öreg volt, hogy eg

