CAPITOLO 3
Il giorno seguente, dopo aver preso commiato soltanto dal conte, senza aspettare che uscissero le signore, il principe Andréj tornò a casa.
Giugno era già iniziato allorché, sulla via del ritorno, egli riattraversò il bosco di betulle, dove la vecchia quercia contorta lo aveva colpito in modo tanto strano e indimenticabile. Le sonagliere tintinnavano nel bosco più sordamente che non un mese e mezzo innanzi; tutta la vegetazione era folta, fitta e ombrosa; e i giovani abeti, sparsi tra gli alti alberi, non violavano la bellezza dell’insieme ma, in armonia con il tono generale, inverdivano delicatamente di giovani teneri germogli.
La giornata era stata calda: da qualche parte si preparava un temporale, ma soltanto una piccola nube lasciò cadere qualche goccia di pioggia sulla p
