CAPITOLO 16
Kutuzòv, accompagnato dai suoi aiutanti di campo, seguiva al passo i fucilieri.
Dopo aver percorso mezzo miglio in coda alla colonna, si fermò accanto a un casolare isolato (che probabilmente era stato un’osteria) che sorgeva nel punto in cui la strada si biforcava. Tutt’e due le strade scendevano a valle e lungo entrambe avanzavano le truppe.
La nebbia cominciava a diradarsi e a circa due miglia di distanza si distinguevano vagamente le truppe nemiche sulle alture dirimpetto. A sinistra, in basso, le scariche di fucileria si udivano più distintamente. Kutuzòv si fermò e parlò con il generale austriaco. Il principe Andréj, un po’ indietro, li osservava attentamente; desiderando veder meglio, chiese a un aiutante di campo il binoccolo.
- Guardate, guardate - rispose questi,
