Elle s'est réveillée à l'hôpital de la meute, dans une chambre individuelle, et a regardé autour d'elle. Il y avait une machine qui clignotait à côté du lit, et elle pouvait voir qu'elle surveillait ses signes vitaux. Une poche de fluides était suspendue à un poteau IV avec une autre plus petite poche de solution claire accrochée à celui-ci. Elle a suivi la ligne de la poche jusqu'à son bras gauche, et elle était attachée à une canule à l'intérieur de son coude.
Nora pouvait sentir la douleur dans tout son corps, bien que principalement dans ses mains et ses pieds, elle a soupiré pour elle-même, elle était seule ici et que pouvait-elle espérer d'autre. Il était probablement dans la maison de la meute en consolant sa Luna à propos de la destruction de sa suite. Pendant qu'elle, sa compagne
