Brian suspirou de aborrecimento. Ele passou toda a manhã ao telefone com os advogados. Depois que Xavier o ligou a uma hora imprópria, o que irritou sua esposa sonolenta, ele ainda teve que sair de casa cedo para garantir que limpasse as notícias horríveis sobre seu chefe e esposa, da internet. "Qual é a primeira fonte rastreável dessa informação?", Brian perguntou, jogando a pergunta para o grupo de advogados e agentes de publicidade. O grupo foi criado para controle de danos, mas para Xavier, sendo o empreendedor dos sonhos e não criando drama, a equipe havia sido praticamente inútil. Culpa da esposa misteriosa por usar o grupo para o que foi destinado. "Está rastreado até um proprietário de mini blog que atende pelo nome de Max", disse um dos publicitários. "O que podemos fazer com

