Después de tantos años después de ese episodio, Espartaco había sentido entonces que le invadía las entrañas y le ahogaba la misma sensación aterradora. El terror se había impuesto a su voluntad y se había desmayado vergonzosamente.
Se había encontrado suspendido en un vacío rojizo e irritante. La parecía estar tumbado de espaldas. Sus dos oficiales estaban cerca, también desvanecidos, a su vez de espaldas, pero en otros planos, a 45 grados con respecto a su eje, uno a su izquierda y la otra a su derecha. Había tratado de cambiar de postura, pero había permanecido acostado. Aún así, su cuerpo había permanecido perfectamente sujeto: no sabía por qué fuerza. Había tratado de levantarse y lo había logrado. Luego había tratado de caminar y lo había conseguido, como si bajo él hubiera un suelo
