CHAPITRE TRENTE-QUATRE Au bout d’un autre mois, les douleurs de cette nuit-là étaient encore importantes. Tout avait guéri aussi bien que possible, mais les sutures de son mollet la démangeaient tout le temps et ses côtes lui faisaient toujours mal, même si elles guérissaient aussi bien que les médecins pouvaient l’espérer. Malgré tout, elle pouvait vivre une vie quelque peu normale. Elle avait été autorisée à sortir de l’hôpital le lendemain de sa conversation avec O’Malley. Elle et Rose étaient retournées dans son appartement, reconnaissantes de constater que quelques gars du A1 avaient payé pour faire remplacer sa fenêtre et nettoyer les lieux. La cérémonie commémorative pour Ramirez, Sawyer et Dennison arriva et passa. Cela avait été une cérémonie touchante et la première fois qu’Av

