Er richtet sich auf. Er winkt Lena.
Sie tritt näher. Sie hält die Peitsche in den Händen. Dieselbe wie in der ersten Nacht, oder eine andere? Ich weiß es nicht. Ich sehe nur das geflochtene Leder, die Riemen, das Versprechen von Schmerz.
— Du kannst das Wort sagen, sagt Adrien. Jederzeit.
— Ich werde es nicht sagen.
— Dann fang an, sagt er zu Lena.
---
ADRIEN
Der erste Hieb fällt.
Ich sehe die Peitsche auf ihre Oberschenkel niederfahren, ich sehe die Haut für einen Bruchteil einer Sekunde weiß werden, bevor das Rot erscheint. Ich sehe ihren Körper sich anspannen, ihre Fäuste sich um die Schlingen ballen, ihren Mund sich öffnen.
Sie schreit nicht. Nicht diesmal. Sie stöhnt, ein heiserer, tiefer Laut, der im Rundbau widerhallt.
Zweiter Hieb. Auf ihr Gesäß. Die Haut rötet sich, die
