Emily recuou, estudando a foto de Ação de Graças. A mesa estava arrumada para três pessoas. Ela estudou as fotos do Natal e percebeu que, entre seus presentes abertos, livros, sapatos e hidrocores, e dos presentes de seu pai – meias, gravatas e camisas –, havia um vestido de mulher e um grande pingente prateado numa caixa de jóias. Para quem era o terceiro conjunto de presentes? Não podia ser para Patricia, podia? Havia uma terceira pessoa que fora cortada de sua infância e da qual havia esquecido? Alguém próxima o bastante para visitar no Dia de Ação de Graças e no Natal?
Começou a temer que seu pai tivesse uma amante secreta há alguns meses, no verão, quando havia descoberto tantos quadros da mesma artista. Aqui, agora, era o mais próximo do que havia chegado para descobrir evidências r
