– Hát igen, apám nagy önuralommal viseli el, hogy megvakult…
– És nincs semmi remény? Nem kellene egy újabb műtéttel próbálkozni?
– Nem! Isten ments! Csak felesleges szenvedésnek tenné ki magát, az ilyen szemműtét szörnyen fájdalmas, és sajnos, hiábavaló lenne! Megmondta az orvos, hogy nincs olyan operáció, amely vissza tudná adni a látását. Ezt a darabokra szakadt retinát már nem lehet korrigálni.
– A retina sérült meg?
– Az is. A szemideg is levált, a röntgenfelvételek olyan roncsolást mutattak ki…
Jack közbevágott, ezt sosem tette, mindig udvariasan megvárta, amíg Hanna befejezte a mondatot.
– Ezeket a röntgenfelvételeket megkaphatnám?
– Minek?…
– Van egy barátom, dr. Sinclair, azt mondják, ő ma az USA legnagyobb szemsebésze! Elvinném neki megmutatni!
– Dr. Sinclair magának bar
