Chapitre 2
Melancholy mark’d him for her own, whose ambitions heart overrates the happiness he cannot enjoy.
MARLOW
Le lendemain, dès huit heures du matin, il se fit un grand changement dans la maison de M me de Malivert. Toutes les sonnettes se trouvèrent tout à coup en mouvement. Bientôt le vieux marquis se fit annoncer chez sa femme qui était encore au lit ; lui-même ne s’était pas donné le temps de s’habiller. Il vint l’embrasser les larmes aux yeux :
– Ma chère amie, lui dit-il, nous verrons nos petits-enfants avant que de mourir, et le bon vieillard pleurait à chaudes larmes. Dieu sait, ajouta-t-il, que ce n’est pas l’idée de cesser d’être un gueux qui me met en cet état… La loi d’indemnité est certaine et vous aurez deux millions.
A ce moment Octave, que le marquis avait fait a
