— M. Spielberg (souriant froidement) : Fils… Tu ne viens pas faire un câlin à ton vieux père ?
Steven resta figé. Son regard vide trahissait l’ouragan d’émotions qui le traversait. Un frisson lui parcourut l’échine, mais il ne bougea pas. Après quelques secondes de silence pesant, il murmura :
— Que me voulez-vous, père?
— M. Spielberg : Je croyais te l’avoir dit au téléphone. Je suis ici pour voir mon fils, réparer le passé… Et, pourquoi pas, reconstruire une relation père-fils.
Steven esquissa un sourire ironique.
— Après quinze ans de silence ? Après m’avoir traité comme un chien ? Vous rêvez, monsieur. Les morts reviennent moins facilement que les blessures que vous avez laissées.
Il fit un pas pour tourner les talons.
— M. Spielberg (froidement) : Je crois que tu
