Green Line, Settore 2 (Cipro), ore 23:59
Due militari britannici erano appostati all’interno della loro torre di guardia che gli permetteva di osservare la zona turco-cipriota. La struttura era costituita da un piccolo edificio in lamiera verniciato di bianco che appoggiava su gambe metalliche lunghe cinque metri. Si accedeva tramite una ripida rampa di scale posizionata su un lato. La scritta nera «UN» era visibile a decine di metri di distanza. Intorno alla torre si estendeva un’ampia porzione di campagna. Alcune centinaia di metri all’interno della zona turca si trovava un piccolo paese immerso nel buio.
I militari di guardia ancora non riuscivano a credere agli ordini che avevano ricevuto poco prima. Sembrava che i turchi fossero intenzionati a invadere Cipro e, se fosse accaduto dav
