– Szedd össze a cuccod, anya. Ideje menni.
Jamie ekkor vette észre Junót. Az arca felragyogott, és kitárta két karját.
– Hát itt az én kisbabám! – A hangja túl harsány, a mosolya túl széles volt. – Gyere, öleld meg a nagyidat.
Juno hátrált egy lépést, karjával átölelte Jess derekát, és igyekezett teljesen láthatatlanná válni. A visszautasítás láttán Jamie kihúzta magát, és a lánya felé fordult.
– Nem gondoltam, hogy ilyen hamar ideérsz.
Nem tűnt nagyon részegnek, de az arca sápadt volt, és vékony izzadságréteg fedte. Ingadozott álltában. Aztán, mintha olvasott volna a lánya gondolataiban, kényszeredetten megdörzsölte a szeme alját, ahol elfolyt a szemfestéke, és mindkét reszkető kezével beletúrt a hajába.
– Késő van – mondta Jess határozottan. – Holnap iskola. Ebben a házban valószín
