POV d'Élena Aller au centre commercial seule n'était certes pas amusant, mais nécessaire. Et c'est ainsi que je me retrouvais à avancer sur ce territoire luxueux, seule. La carte noire dans ma poche semblait irréelle, comme si elle ne m'appartenait pas. À l'instant où j'entrai dans la boutique, je le ressentis ; le jugement. Trop de regards, trop de surveillance. Les vendeurs prétendaient être occupés, mais je voyais bien qu'ils suivaient chacun de mes mouvements, comme si j'étais sur le point de dérober quelque chose et de m'enfuir. Cela perturbait ma concentration. Impossible de profiter pleinement de ce tour d'horizon. Puis, je passai à la caisse. Dès que la carte noire toucha le comptoir, l'atmosphère changea du tout au tout. Les sourires apparurent spontanément. Les "Madame

