J'ai souri inévitablement. Pendant que je nettoyais la bouteille, j'ai demandé : "Tu as faim, Andre ?" Il a cessé de rire et a repositionné sa sœur dans ses bras. Il a remarqué que j'étais près de l'évier et s'est approché de moi. "Un peu, je pourrais manger," a-t-il répondu, jouant les durs. "D'accord, je vais tout de suite," ai-je dit, souriant intérieurement à quel point il ressemblait à son père. "Est-ce que ton bras va mieux maintenant, Han ? Est-ce que ça fait beaucoup mal ?" Ne pas lui dire la vérité me semblait ridicule. "Non, mon chéri, ça ne fait plus tant mal ; maintenant je vais m'en occuper. Grâce à ton père. J'ai un peu d'inconfort quand je bouge, mais ça ira—j'ai eu de la chance." Il semblait qu'Andre aimait cette explication, car il a hoché la tête et a soupiré, sou

