Après avoir entendu cela, j'ai compris pourquoi Alexander avait si rapidement et si sûrement conclu qu'il y avait trois félins derrière lui, ce matin-là lorsque Rex a appelé d'Alaska pour prendre de mes nouvelles. Et la réalisation soudaine qu'il m'avait peut-être menti tout le temps (à ses compagnons aussi) ressemblait à un seau d'eau froide. C'était horrible. Je ne pouvais pas détourner le regard de ses yeux furieux, obscurcis par le besoin d'extérioriser sa rage sur quelque chose. Il se sentait coupable, bien sûr. Plus coupable que quiconque au monde. Il avait été dupe par l'un d'eux, et c'est pourquoi il était encore si réticent à faire confiance aux paroles de Luke et de sa femme.
Parce qu'il CONNAISSAIT ce troisième chat.
Il connaît le lion.
Le silence qui est tombé sur la maison
