SZÖKÉSBEN
Pablo szökése szégyent hozott az elnökre, aki naponta jelent meg a tévé képernyőjén, és megpróbálta megmagyarázni a helyzetet. Az amerikai nagykövetnek azt mondta, nincs gondja azzal, ha amerikai csapatok lépnek Kolumbia területére. A lehető legtöbb segítséget szerette volna megkapni, hogy minél hamarabb rendezze a Pablo-ügyet.
Mendoza – aki hálás volt, amiért csodával határos módon túlélte a rajtaütést – visszarepült Bogotába, ahol az elnök azt mondta neki:
– Semmit sem szabad rejtegetnünk. Ne vesztegessen időt a válasz előkészítésével. Álljon az emberek elé, és mondja el, pontosan mi történt.
Mendoza felvilágosította az amerikaiakat, akik elégedettek voltak, hogy folytathatják a hajtóvadászatot Pablo ellen. Ez lehetőséget adott George H. W. Bush számára is, hogy a nyilvános
