— Siediti, ti prego, ha detto indicando la poltrona di fronte alla sua, siediti, riposati, devi essere stanca, nel tuo stato, questa malattia di cui soffre mia moglie deve essere ben penosa, ben dolorosa, una tazza di tè ti farà bene.
La sua malattia. Stava al gioco, faceva finta di credere alla menzogna di Éléonore, entrava nella commedia con un'abilità da vecchio attore, e ciascuna delle sue parole era una lama avvolta nel velluto, ciascuno dei suoi gesti era un passo in più verso la trappola che mi aveva teso.
Mi sono seduta, sul bordo della poltrona, pronta a fuggire, pronta a balzare, pronta a urlare, e ho accettato la tazza che mi porgeva, una tazza di porcellana fine, troppo fine per le mie mani da serva, troppo delicata per le mie dita gonfie e screpolate, e ho bevuto un sorso di
