Chapitre 12
Cette fois, on était dans une voiture de police. Le lieutenant Kevin Damien conduisait parmi la circulation dense.
Le colonel se tenait raide comme des bois de justice sur la banquette arrière. Il entretenait un silence méprisant, regardant autour de lui avec dégoût. De temps en temps, dans le rétroviseur, Mary voyait frémir sa narine, comme si son sens olfactif était outragé par de mauvaises odeurs
— Où allons-nous? demanda Mary.
— Rue Gambetta, dit Damien. C’est là qu’habite madame Balen.
— La mère d’Adrien?
— Oui. Elle tient une échoppe sur le marché aux fleurs place du Commerce. À cette heure, elle est au boulot; nous ne la trouverons pas à son domicile.
— Ça ne fait rien, dit Mary, nous aurons la caution du colonel de La Martinière.
Damien siffla doucement pour mon
