TÍZMivel a hibás Surranó végeredményben Darius Pethel birtokába került, tőle nem lehetett megtagadni, hogy ő is átmenjen a tudósokkal és nyelvészekkel. Pontban reggel nyolckor érkezett meg a TF Washington D. C.-beli központjába gondosan kivasalt, kikeményített fehér ingben és új nyakkendőben. Magabiztos volt. A TF alkalmazottai tisztelettel kezelték, amióta átadta nekik a hibás Surranót, hiszen bármikor visszavehette. Ő legalábbis így gondolkodott.
A társaság két tisztviselője – mindketten nagyon feszültek – felkísérte őt Mr. Turpin huszadik emeleti irodájába, majd azonnal leléptek. Magára maradt.
A TF vezérigazgatója nem vette észre az érkezését.
– Jó reggelt, Mr. Turpin. Remélem, nem késtem. – Darius Pethel nem volt biztos benne, hol gyülekezik a csoport. Valószínűleg lent, a felszín
