Ронан Бирн сидел на капитанском мостике. Он тщательно анализировал все имеющиеся у них данные. Сектор Альфа Лебедя находился от места патрулирования в семи стандартных сутках пути через серию гиперпрыжков. Как можно поймать противника, если он за это время уже десять раз уйдёт? Ему пришлось связаться с вышестоящим руководством и, после доклада, у него был карт-бланш на преследование неизвестного до сектора Альфа Лебедя. Не было ли это ловушкой - заманить именно 'Орион', и именно в тот сектор? Была одна вещь, о которой на корабле знали только два астерийца: Ронан и Аден. Перед этим полётом, в доках имперской службы безопасности, на борт 'Ориона' была установлена последняя секретная разработка имперских учёных - квантовый распылитель. Он был замаскирован под обыкновенную, с виду, лазерную ту
