Victoria est sur le point d’interroger sa mémoire lorsque quelque chose attire son attention ; le second bus démarre, quelqu’un est assis à la cabine du chauffeur. Elle se met à
courir en direction du bus en dégainant son arme. Elle aperçoit un homme correspondant au
signalement : afro américain, taille moyenne, mais il ne porte plus de chapeau. Pas de doute, il s’agit bien de Costa. Il parvient à faire un demi-tour avec le bus pour s’enfuir, mais c’est sans compter sur la réactivité de Victoria qui commence une véritable course poursuite à pied. Elle parvient cependant à s’accrocher au bus dans un ultime effort pour le rattraper alors que Costa accélérait déjà. Gareth, Raymond et Tori tentent de réagir au plus vite. Ils retournent rapidement dans leurs voitures de service pour prendre
