От «Альбертуса» до «Эмалей и камей»

949 Words

От «Альбертуса» до «Эмалей и камей» ...Рour marcher droit tu chausses, Muse, un cothurne étroit[10]. Т. Готье Миниатюры «Эмалей и камей» буквально нашпигованы литературными и художественными реминисценциями на темы Гёте, Шекспира, Гейне, Гофмана, французских поэтов и живописцев: в «Песне» явственно слышны темы Гёте и Гейне, а «Старая гвардия» среди литературных источников имеет «Гренадеров» Гейне и «Ночной смотр» Цедлица. «Ужин доспехов» — явная перекличка с «Синтрамом» Фуке, «Легендой веков» и «Бургграфами» Гюго. Образ «Слепого» явно навеян «Угловым окном» Гофмана, мотив стихотворения «Что говорят ласточки» заимствован у Рюккерта (чье «Дайте мне крылья...» Готье перевел на французский), а «Инесса Сиерра» — точное следование сюжету одноименной новеллы Шарля Нодье. «Мансарда» и «Последн

Free reading for new users
Scan code to download app
Facebookexpand_more
  • author-avatar
    Writer
  • chap_listContents
  • likeADD