Nord de l’Angleterre
Septembre 1943 Les inconvénients de la position du tireur couchéTony Cascarino releva son casque qui lui tombait sur les yeux, prit la position du tireur couché et ajusta la hausse de son Garand. Plus de vingt fois, Tony avait démonté et remonté ce fusil d’assaut avec un bandeau sur les yeux sous les applaudissements de ses compagnons de chambrée. À condition que les projectiles soient équipés d’ogives blindées Full Metal Jaket, il considérait cette arme comme la meilleure : légère avec ses quatre kilos à vide, pas trop encombrante grâce à un canon de vingt-quatre pouces seulement.
La cible était située à cent cinquante mètres et Tony, comme d’habitude, allait la farcir avec ses huit pruneaux. Il aperçut bien dans son champ de vision, à côté de lui, une jambe chaussé
