El silencio del comedor durante el desayuno se ve interrumpido por esporadicos ruidos de cubiertos chocando contra los platos para cortar comida, aunque la fuerte tos y respiraciones por parte de los dos pelirrojos llama la atención de la mujer y los chicos quienes están sentados a la mesa. "Si comieras bocados más pequeños y masticaras más despacio en vez de querer aspirar la comida no te ahogarias." Regaña la mujer a Barba Roja porque de nuevo se está atragantando, Evan se levanta de su asiento para golpear la espalda de su tío para ayudarle a respirar, Vikingo mira de reojo pero no deja de comer. -Sirveme más agua mujer- Ordena con voz rasposa Barba Roja despues de ponerse rojo como tomate, respirar agitado y limpiarse con su mano las lágrimas que salieron de sus ojos debido a su vi

