Valentino Da segurança do meu apartamento, observo da sacada o gigantesco incêndio que devasta as ruas de Nova York. O incêndio começou pequeno na cozinha de um dos clubes de Oswaldo, mas rapidamente consumiu todo o prédio e agora está se espalhando como peças de dominó caindo para cada prédio vizinho. Daquela altura, o fogo parece lava alaranjada se infiltrando lentamente pelas ruas. Observo com tristeza, esvaziando meu copo de vodca e me servindo de outro. — Você bebe essa merda como se fosse água — comenta meu pai, que está ao meu lado, observando o inferno abaixo. — Qual é o seu ponto de vista? — resmungo, irritado. — Não é bom para você. — Nada nessa p***a de vida me serve — retruco, virando outro gole profundo. — Se eu morrer por causa da vodca, não seria uma boa morte? Beber

